تعتبر الحزازير والألغاز باللغة الإنجليزية وسيلة رائعة لتحدي الفكر وتنمية الذكاء، ولهذا السبب نقدم لكم مجموعة مميزة من +200 حزازير مترجمة لعام 2025، مصممة خصيصًا للأذكياء. يزداد اهتمام الناس في مختلف الثقافات بمعرفة بعض الألغاز التقليدية بلغة أخرى مثل الإنجليزية، مع تقديم الحلول الملائمة لهذا النوع من التحديات. لذلك، يسعدنا من خلال موقعنا أن نقدم مجموعة متكاملة من الألغاز بمستويات مختلفة من الذكاء والصعوبة.
+200 حزازير بالإنجليزية مترجمة 2025 للأذكياء
نستعرض فيما يلي قائمة شاملة من الألغاز والأجوبة المترجمة من الإنجليزية:
| باللغة الإنجليزية | الإجابة |
|
شئ يدور حول المنزل ولكنه لا يتحرك أبدًا، ما هو؟ Something runs around the house but never moves. What is it? | سور المنزل House wall |
|
شيئان لا يمكننا أن نتناولهم ليلًا، ما هما؟ Two things we can’t eat at night, what are they? | الفطور والغداء Breakfast and lunch |
|
يمتلك عين واحدة ولكن لا يمكنه أن يرى، ما هو؟ He has one eye but cannot see. What is it? | الإبرة Needle |
|
شئ لا يبرد أبدًا مهما تم وضعه داخل الثلاجة، ما هو؟ Something that never gets cold no matter how much it is placed inside the refrigerator. What is it? | الفلفل الحار Chili pepper |
|
يمكنه رؤية كل شئ ولكن لا يمتلك أعين، ما هو؟ He can see everything but he has no eyes, what is he? | المرآة The mirror |
|
بإمكانك أن تكسره ولكن دون أن تقوم بلمسه، ما هو؟ You can break it but without touching it, what is it? | الوعد The Promise |
|
يتكرر في الليل ثلاثة مرات، ما هو هذا الشيء؟ It happens three times at night. What is this thing? | حرف اللام The letter L |
|
شئ قلبه يأكل قشرتها من الداخل، ما هو؟ Something in her heart is eating her shell from the inside. What is it? | الشمعة المشتعلة The burning candle |
|
ما الذي كلما ذبحته بالأكثر بكيت عليه؟ What is it that the more you slaughter, the more you cry over it? | البصل Onions |
|
من هو الشخص الذي منحه الله حكمة ولكنه لم يكن من الأنبياء؟ Who is the person to whom God gave wisdom but who was not one of the prophets? | لقمان الحكيم The wise Luqman |
|
سؤال كلما سُئل تتغير إجابته، ما هو هذا السؤال؟ A question that is asked every time the answer changes. What is this question? | كم الساعة الآن What time is it now |
|
حيوان يمكنه أن يحك أنفه بأذنه، ما هو؟ An animal that can scratch its nose with its ear, what is it? | الفيل The elephant |
|
شئ لا يمكننا أن نستخدمه إلا حين يتحول إلى اللون الأسود؟ Something we can only use when you turn it black? | الفحم Coal |
|
لا يمكنك أن تراه ولكن يسير أمامك دائمًا؟ You can’t see it but it always walks in front of you? | الهواء The air |
|
يتقدمك دائماً ولكن لا يُرى؟ Always ahead of you but not seen? | المستقبل The future |
|
بيت لا يحوي أي نوافذ أو باب؟ A house without any windows or doors? | بيت الشعر House of poetry |
|
لها فم واسع مهما أكلت لا تشبع؟ She has a wide mouth, and no matter what she eats, she is never satisfied? | النار The fire |
ألغاز باللغة الإنجليزية
يمكنكم أيضًا العثور على مجموعة من الألغاز المترجمة إلى الإنجليزية، التي تساعد على تحفيز التفكير وإضافة جو من المرح إلى التجمعات العائلية والصداقات:
| أسئلة باللغة الإنجليزية | الحل |
|
شيء نأكله يصبح مفيدًا ان كان كاملاً، ولكن إذا انقسم الى نصفين يصبح سامًا، ما هو؟ Something we eat becomes beneficial if it is whole, but if it is divided into two halves it becomes poisonous. What is it? | السمسم Sesame |
|
يمتلك 3 عيون ولكن رجل واحدة فقط، ما هو؟ He has 3 eyes and only one leg. What is it? | إشارة المرور الضوئية Traffic light |
|
يأكل الحمار الشوك ويعود ثانيةً لتناوله، لماذا يفعل ذلك؟ The donkey eats the fork and comes back to eat again. Why does he do that? | لأنه حمار Because he is a donkey |
|
لا يمكنه العودة في حال تقدم وسار إلى الأمام؟ He can’t come back if he moves forward? | الدخان Smoke |
|
من هو الخال الوحيد لأولاد عمتك؟ Who is the only uncle to your cousins? | أبوك Your father |
|
شخص أحضر كوب فارغ وبجانبه كوب ملئ بالماء، فلماذا هذا؟ Someone brought an empty cup and a cup full of water next to it. Why is this? | يمكن يشرب ويمكن لا May or may not drink |
|
لماذا يتم قول أن الفراعنة كانوا أطفال صغار؟ Why is it said that the Pharaohs were young children? | لأنهم كانوا يرسمون على الحوائط Because they were drawing on the walls |
|
نرميه بعيدًا حين استعملناه، ما هو؟ We throw it away when we use it. What is it? | سنارة الصيد Fishing hooks |
|
قفص لا يُحبس فيه أي طير أو حيوان، ما هو؟ A cage in which no bird or animal is confined, what is it? | القفص الصدري Rib cage |
|
تظل ملك لك حتى وإن أعطيتها لغيرك، ما هي؟ It remains yours even if you give it to someone else. What is it? | كلماتك Your words |
|
تتمكن من أن تكسو الناس وتبقى هي عارية؟ She can cover people and remain naked? | إبرة الخيط Needle thread |
فوازير باللغة الإنجليزية مع الحل
وما زلنا نعرض المزيد من الألغاز بالإنجليزية مع حلولها، كما في الجدول التالي:
| أسئلة وفوازير باللغة الإنجليزية | الإجابات |
|
شيء قلبه أبيض وجسمه أسود ويرتدي قبعة خضراء؟ Something with a white heart, a black body, and a green hat? | الباذنجان Eggplant |
|
يمكنني أن أتحدث جميع لغات العالم، من أنا؟ I can speak all the languages of the world, who am I? | صدى الصوت Echo |
|
لدي أوراق كثيرة ولكن ليس من شجرة، من أنا؟ I have many leaves but not from a tree, who am I? | الكتاب The book |
|
ما هو الذي يمكنه أن يلدغ دون أن نراه؟ What is it that can sting without us seeing it? | الجوع Hunger |
|
شيء تجده داخل وخارج المنزل في ذات الوقت، ما هو؟ Something that you find inside and outside the house at the same time, what is it? | الباب The Door |
|
القط الواحد يصطاد 5 فئران في 5 دقائق، كم من المدة تحتاج 100 قطة لاصطياد 100 فأر؟ One cat catches 5 mice in 5 minutes. How long does it take 100 cats to catch 100 mice? | 5 دقائق 5 minutes |
|
شيء خاص بك يستعمله الناس ولكنك لا تستعمله؟ Something of yours that people use but you don’t? | اسمك Your name |
|
عقرب لا يلدغ الأطفال أو الكبار ولا يسبب الذعر عند رؤيته، ما هو؟ A scorpion does not sting children or adults and does not cause panic when it is seen. What is it? | عقرب الساعة Hour hand |
|
كم البيض التي يبيضها الحوت في السنة؟ How many eggs does a whale lay in a year? | لا يبيض Does not lay eggs |
|
أيهما أثقل: كيلو الحديد أم القطن؟ Which is heavier: a kilo of iron or cotton? | نفس الوزن Same weight |
|
ما هو أول شيء يفعله الإنسان عندما يستيقظ؟ What is the first thing a person does when he wakes up? | يفتح عينيه He opens his eyes |
|
كم عدد المرات التي ينطبق فيها عقربا الساعة على بعضهما في اليوم الواحد؟ How many times do the hands of a clock touch each other in a day? | 22 مرة 22 times |
إليك 30 لغز مع ترجمتها إلى العربية، تهدف لتحدي الذكاء:
-
What has keys but can’t open locks?
ما لديه مفاتيح ولكنه لا يستطيع فتح الأقفال؟
Answer: A piano.
الإجابة: البيانو. -
What has a heart that doesn’t beat?
ما لديه قلب لا ينبض؟
Answer: An artichoke.
الإجابة: الخرشوف. -
What begins with T, ends with T, and has T in it?
ما يبدأ بحرف T، وينتهي بحرف T، ويحتوي على T؟
Answer: A teapot.
الإجابة: إبريق الشاي. -
I’m tall when I’m young, and I’m short when I’m old. What am I?
أنا طويل عندما أكون شابًا، وقصير عندما أكون قديمًا. ما أنا؟
Answer: A candle.
الإجابة: شمعة. -
What has a neck but no head?
ما لديه عنق ولكن ليس لديه رأس؟
Answer: A bottle.
الإجابة: زجاجة. -
What has words but never speaks?
ما لديه كلمات ولكنه لا يتحدث أبدًا؟
Answer: A book.
الإجابة: كتاب. -
What can travel around the world while staying in a corner?
ما يمكن أن يسافر حول العالم بينما يبقى في زاوية؟
Answer: A stamp.
الإجابة: طابع البريد. -
What is full of holes but still holds water?
ما هو مليء بالثقوب ولكنه لا يزال يحتفظ بالماء؟
Answer: A sponge.
الإجابة: إسفنجة. -
What has hands but can’t clap?
ما لديه أيادي ولكنه لا يستطيع التصفيق؟
Answer: A clock.
الإجابة: ساعة. -
What gets wetter as it dries?
ما يصبح أكثر بللاً بينما يجف؟
Answer: A towel.
الإجابة: منشفة. -
I speak without a mouth and hear without ears. What am I?
أنا أتحدث بدون فم وأسمع بدون آذان. ما أنا؟
Answer: An echo.
الإجابة: صدى. -
What has a thumb and four fingers but isn’t alive?
ما لديه إبهام وأربعة أصابع ولكنه ليس حيًا؟
Answer: A glove.
الإجابة: قفاز. -
What is so fragile that saying its name breaks it?
ما هو هش لدرجة أن قول اسمه يكسره؟
Answer: Silence.
الإجابة: الصمت. -
I can be cracked, made, told, and played. What am I?
يمكنني أن أُكسر، وأُصنع، وأُخبر، وأُلعب. ما أنا؟
Answer: A joke.
الإجابة: نكتة. -
What begins with an E, ends with an E, but only contains one letter?
ما يبدأ بحرف E، وينتهي بحرف E، ولكنه يحتوي على حرف واحد فقط؟
Answer: An envelope.
الإجابة: مظروف. -
What is always in front of you but can’t be seen?
ما هو دائمًا أمامك ولكنه لا يمكن رؤيته؟
Answer: The future.
الإجابة: المستقبل. -
What can you catch but not throw?
ما يمكنك أن تلتقطه ولكن لا يمكنك رميه؟
Answer: A cold.
الإجابة: زكام. -
What has many teeth but cannot bite?
ما لديه العديد من الأسنان ولكنه لا يستطيع العض؟
Answer: A comb.
الإجابة: مشط. -
What can be broken, but never held?
ما يمكن كسره، ولكن لا يمكن الإمساك به أبدًا؟
Answer: A promise.
الإجابة: وعد. -
What runs but never walks?
ما يجري ولكنه لا يمشي؟
Answer: A river.
الإجابة: نهر. -
What has one eye but can’t see?
ما لديه عين واحدة ولكنه لا يستطيع الرؤية؟
Answer: A needle.
الإجابة: إبرة. -
What begins with P and ends with E and has thousands of letters?
ما يبدأ بحرف P وينتهي بحرف E ويحتوي على آلاف الحروف؟
Answer: A post office.
الإجابة: مكتب البريد. -
What is always coming but never arrives?
ما هو دائمًا قادم ولكنه لا يصل أبدًا؟
Answer: Tomorrow.
الإجابة: غدًا. -
What goes up but never comes down?
ما يرتفع ولكن لا ينزل أبدًا؟
Answer: Your age.
الإجابة: عمرك. -
What has cities but no houses, forests but no trees, and rivers but no water?
ما لديه مدن ولكن لا توجد منازل، وغابات ولكن لا توجد أشجار، وأنهار ولكن لا يوجد ماء؟
Answer: A map.
الإجابة: خريطة. -
What has a bed but never sleeps?
ما لديه سرير ولكنه لا ينام أبدًا؟
Answer: A river.
الإجابة: نهر. -
What is at the end of a rainbow?
ما هو في نهاية قوس قزح؟
Answer: The letter W.
الإجابة: الحرف W. -
What has legs but doesn’t walk?
ما لديه أرجل ولكنه لا يمشي؟
Answer: A table.
الإجابة: طاولة. -
What runs around the yard without moving?
ما يجري حول الفناء دون أن يتحرك؟
Answer: A fence.
الإجابة: سياج. -
What gets bigger the more you take away from it?
ما يكبر كلما أخذت منه أكثر؟
Answer: A hole.
الإجابة: حفرة.
ختامًا، استعرضنا في هذا المقال +200 حزازير مترجمة لعام 2025، والتي تعتبر من أنواع الأسئلة التي تتطلب التفكير والتروي قبل الإجابة. تشمل هذه الألغاز مجموعة واسعة من المعاني واللغات، مما يسهم في تعزيز المعرفة والثقافة بشكل ممتع وشيق.