يعتبر العالم أبو الأعلى المودودي واحداً من أبرز العلماء والفلاسفة في تاريخ الإسلام، حيث وُلِد في الهند في فترة الاحتلال البريطاني.
لاحقاً، انتقل إلى باكستان بعد انقسام الهند. في هذا المقال، سنستعرض بشكل مفصل بعض أبرز مؤلفات العالم أبو الأعلى المودودي والتي تم ترجمتها إلى اللغة العربية، عبر موقع مقال maqall.net.
أهم مؤلفات أبو الأعلى المودودي المترجمة إلى العربية
- الدين الحق.
- مسألة الملابس.
- نحن وحضارة الغرب.
- الجهاد في سبيل الله.
- أسس ومبادئ الحضارة الإسلامية.
- أسس الاقتصاد في الإسلام والأنظمة المعاصرة.
- الإسلام يواجه تحديات العصر.
- الحجاب.
- مفاهيم إسلامية حول الدولة والدين.
- الربا.
- حركة تحديد النسل.
- شهادة الحق.
- نظام الحياة الإسلامية.
- ملكية الأرض في الإسلام.
- النظرية السياسية في الإسلام.
- حقوق الزوجين.
- المنهج الجديد في التعليم والتربية.
- معضلات الإنسان في الاقتصاد وكيفية حلها في الإسلام.
- الأسس الأخلاقية للحركة الإسلامية.
- الإسلام والجاهلية.
- تفهيم القرآن.
- الدين القيم.
- طرق تنفيذ القانون الإسلامي.
- حقوق غير المسلمين في الإسلام.
- قضية كشمير.
- تطبيق الشريعة الإسلامية في العصر الحديث.
- تدوين الدستور في الإسلام.
- الحكومة الإسلامية.
- الخلافة والملك.
- الإسلام والمدنية الحديثة.
- منهاج الانقلاب الإسلامي.
- تفسير سورة النور.
- ما يدعو إليه الإسلام.
- فرعون في القرآن.
- واجب شباب المسلمين في عصرنا الحاضر.
- بر الأمان.
- سيرة النبي.
- المصطلحات الأربعة الموجودة في القرآن.
مؤلفات أخرى لأبو الأعلى المودودي
- مصدر القوة في الإسلام.
- نشاط التبشير في الإسلام.
- المسألة القياديانية.
- فلسفة الإخلاف الاجتماعية.
- الدولة الصفوية.
- مشكلة الجبر والقدر.
- تاريخ السلاجقة.
- تاريخ الدكن السياسي.
- في محكمة العقل.
- كيفية إقامة الحكومة الإسلامية.
- المسلمون والصراع السياسي الراهن.
- موجز تاريخ تجديد وإحياء الدين.
- نظرة فاحصة على العبادات الإسلامية.
- طريق السلام.
- الصلاح والفساد.
- أسس الدستور الإسلامي.
- عقوبة المرتد عن الإسلام.
- متطلبات الدعوة في الإسلام.
- شئون باكستان.
كتاب المبادئ الإسلامية
- تسمى الديانات في العالم غالبًا نسبة لرجل معين مثل المسيحية، أو لقبيلة معينة كما في اليهودية.
- دين الإسلام ليس مرتبطًا باسم فرد أو قبيلة محددة.
- يمثل الإسلام إحدى الصفات الجوهرية.
- يشير هذا إلى أن الدين الإسلامي لا يتم تأسيسه من خلال شخص ما، وإنما يشمل جميع الأمم.
تذكرة دعاة الإسلام
- يتناول الكتاب فصولًا تعتبر أساسية للدعوة إلى الإسلام.
- يشمل أيضًا المنهجيّة العلمية لتحقيق أهداف الدعوة.
- يرتكز على القرآن والسنة في تقديم المعلومات.
كتاب الأسس الأخلاقية في الحركة السياسية
- يناقش هذا الكتاب أهداف الحركة الإسلامية وطموحاتها.
- كما يتطرق لأهمية القيادة في الحركة.
- يحتوي على كيفية إقامة إمامة صالحة مبنية على الفكر الإسلامي الحديث.
كتاب المبادئ الأساسية في فهم القرآن
- يتضمن رسائل توضح المبادئ العامة لفهم القرآن بأسلوب مبسط.
- تعتبر هذه المبادئ أساس الإدراك ومعرفة القرآن.
كتاب غارة التتار على الدول الإسلامية
- يتناول هذا الكتاب أبرز أخبار القبائل التترية.
- يوضح أسباب الغارات التتارية على الدول الإسلامية.
- يناقش الكتاب أخطاء ملوك خوارزم ويعرض تفاصيل معركة عين جالوت.
كتاب المصطلحات الأربعة في القرآن
ألف أبو الأعلى المودودي كتاب “المصطلحات الأربعة في القرآن” في عام 1941م – 1360 هـ، وقد نشرت مجلة ترجمات القرآن بعض الأجزاء والفصول منه.
نشأة أبو الأعلى المودودي
وفاة أبو الأعلى المودودي
توفي أبو الأعلى المودودي في عام 1979م – 1399 هـ.